-
猫と悪魔
¥1,980
ジェイムズ・ジョイスが4歳の孫に宛てた手紙を元に絵本化しました。日本では38 年ぶりに出版されました。本書は二部構成となっており、第一部はイラストレーターの米増由香の挿絵で物語がつづられ、第二部は原文・訳文から読み解くジェイムズ・ジョイスの人となりや作風を解説していきます。 <あらすじ> フランスのボージョンシーという街には、街を二分するとても広い川が流れていて、街の人々は川を渡るのに大変苦労していました。橋をかけたいのですが、街には橋をかけるお金がありません。そんなとき悪魔が市長のもとへやってきて、りっぱな橋をかけるかわりに、最初に橋をわたる人のたましいをほしいと提案します。市長は承諾しますが…。 絵本で広がる世界文学をテーマに、世界文学の作家の短編を絵本化し、原文と訳文から見える作風や人となりを解説します。 目次 第一部 猫と悪魔 第二部 オーディオコメンタリー的解説 ◆のどまる堂さんの他の絵本はこちらからどうぞ◆ https://kagishippo.supersale.jp/categories/7879903 猫と悪魔 著:ジェイムズ・ジョイス 絵:米増 由香 出版社:のどまる堂 発行年:2024年5月 サイズ:21x14.8㎝ 64ページ
-
雑種
¥1,980
フランツ・カフカ作品史上、怪しいかわいいキャラクターが主人公の『雑種』を絵本化! この物語は、カフカの未発表のノートを基に、友人のマックス・ブロートにより編集した版(ブロート版)を軸に、カフカのオリジナルに近いとされる批判版との比較を交え、カフカの文体や作品の背景などをわかりやすく解説しています。 本書の構成 第一部:ブロート版を米増由香の挿絵でカフカの描く異質な世界を鮮やかに描き出します。 第二部:ブロート版を土台に、カフカが削除した箇所やブロートが加筆した箇所(批判版)を併記し、カフカの文体や作品の背景などを解説しています。 第三部:カフカの死後、作品がどのようにして世界中に広まり、どのような読まれ方をしていたか、そしてカフカとはどのような人物だったかなどを解説しています。 <あらすじ> 頭は猫、身体は羊の動物を唯一の遺産として譲り受けた私が語る「雑種」とは…。 シリーズ絵本で広がる世界文学は、世界文学の作家の短編を絵本化し、原文と訳文から見える作風や人となりを解説し、世界文学への入口を目指しています。 目次 第一部 雑種 第二部 オーディオコメンタリー的解説 第三部 死んだらどうなるの? ◆のどまる堂さんの他の絵本はこちらからどうぞ◆ https://kagishippo.supersale.jp/categories/7879903 雑種 著:フランツ・カフカ 訳:関 由美香 絵:米増 由香 出版社:のどまる堂 発行年:2024年10月 サイズ:21x14.8㎝ 64ページ
-
猫の大さかづき
¥1,320
オランダのフラールディンゲンに伝わる伝説です。同市の市長であったP.K. ドロッサール氏が新聞に寄稿した韻文詩“De Kattenbeker” をもとに構成しました。 怪しい帆船が町の入り江に流れ着き、布をかぶった女たちが降り立ちました。 しかし次の瞬間には船も女たちの姿もなく、そこには猫たちの群れが…。 「ニャー!」鳴き声を合図が宴会の始まりです。銀のさかづきになみなみと注がれた葡萄酒を飲んで、歌って大騒ぎ。 私だったら、差し出されたさかづきに口をつけてしまいそうですが、やはりちょっと怖いか…。 手のひらサイズの小冊子で、カバーは“なんちゃってフランス装”ということで、デザイナーさんが一冊づつ手で折ったそうです。 巻末には、作者、デザイナーたちのプロフィール兼好きな酒紹介が。面白かったです。 ◆のどまる堂さんの他の絵本はこちらからどうぞ◆ https://kagishippo.supersale.jp/categories/7879903 猫の大さかづき 著:P・K・ドロッサール 絵:米増 由香 装丁:伏見さつき 訳・文:のどまる堂 出版社:のどまる堂 発行年:2026年11月 サイズ:A6ヨコ 20ページ 仕様:なんちゃってフランス装
-
ステッカー/猫の大さかづき
¥220
絵本『猫の大さかづき』のメイン猫さんのステッカー。水仕様なので、瓶にも貼ることができます。お好みのお酒のボトルに貼っても良いかも! ◆のどまる堂さんの他の絵本はこちらからどうぞ◆ https://kagishippo.supersale.jp/categories/7879903 サイズ:8×6.5㎝
